Des liens entre les fêtes et légendes de chez nous et les célébrations chrétiennes

Par l’Abbe José Bouchez

On constate dans les légendes et mythes des éléments essentiels qui trahissent la sagesse humaine. Entre le 15 décembre et le 2 février, on peut trouver les explications des fêtes chrétiennes dans les mythes et légendes liées païens (paysan). La plupart des traditions de cette période viennent de -800AJC jusque 4eme siècle.  Elles sont liées au solstice d’hiver, période où le soleil commence à remonter à l’horizon.

Chandeleur et argent

Devenir riche si le retournement de la crêpe se passe bien. 

Signification : autrefois, le fermage se passait le 1er février, veille de la chandeleur.  Si le fonctionnaire était bien reçu, il accordait pas mal de facilités dans les rabais.  Si pas, il se montait exigeant.  Le maniement de la poêle lors de la cuisson de la crêpe lors de la chandeleur évoque cette vieille habitude. On ne manquera pas d’argent pendant l’année si la crêpe se retourne bien dans la poêle.

Pourquoi des crêpes à la chandeleur.

Au 3eme siècle après JC, les gens fêtaient les divinités de la fertilité et de la fécondité en offrant des offrandes près des stèles de ces divinités établies dans les campagnes.  Pour y aller, ils y allaient avec des torches (candela), de là vient le mot chandeleur.  Les crêpes rappellent les gâteaux offerts aux divinités.

 Sainte Lucie

Dans les pays nordiques, Lucie était fêtée le 15 ou 16 décembre.  La différence entre le calendrier julien et grégorien l’amène pratiquement au solstice d’hiver. Le symbole de sa fête est que la lumière reprenne.  Lucie a été assassinée. 

Dans le film d’Ingmar Bergman, la Source, le père de Lucie la soulève depuis le sol et à ce moment-là, une source jaillit.

Une signification chrétienne est que de la mort jaillit la vie.  Le printemps, signe de renouveau jaillit après l’hiver.

Boules du sapin de Noël

Actuellement il s’agit d’une décoration. A l’origine, il s’agit de pommes ou de fruits.  La signification est que avec le changement de saison (liée au solstice), la vie va reproduire des fruits.  La vie va l’emporter.

La buche de Noël

Actuellement on parle de buche gâteau ou buche glacée.  A l’origine, lorsque l’on passait un réveillon chez des voisins, on prenait une bûche pour mettre dans la cheminée afin d’aider le voisin dans la fête.  Elle a donc une signification de solidarité.

La fève des gâteaux des rois.

Actuellement la présence de la fève dans le morceau de gâteau permet à ce convive de devenir le roi.  A l’origine, il y avait des grandes fêtes familiales à l’époque de janvier, époque où les jours s’allongeaient (famille au sens large, avec environ 100 personnes).  Lors de cette fête, pour la journée, le plus bas dans l’échelle sociale devenait le plus important.  La société basculait et l’assemblée espérait que ça perdure toute l’année.  Pour faire le choix, on passait une grosse miche de pain de convives en convives et celui qui avait dans sa part un petit objet caché devenait la personne la plus importante.  

Étrennes et cadeaux  

Lors de la Noël ou du nouvel an, on se fait des cadeaux sous le sapin ou on donne des étrennes.  La signification remonte au temps où les gens reprenaient espoir au changement de saison en ne se laissant pas abattre par l’hiver et offraient des cadeaux.